Poemas de Malú (2020/21) is a composition for two sopranos a cappella on texts by the Chilean author Malú Urriola. Sopranos Elena Plaza- María Portela Larisch

I - Soy como una estrella 0:00 II - No tener miedo 2:45 III - Este perro me ve 5:33 IV - Para vivir 10:00 V - Mi silencio 12:03 Poemas de Malú (2020/21) es una composición para dos sopranos a cappella creada por Martín Letelier sobre textos de la autora chilena Malú Urriola (textos abajo). Compuesta en pandemia, esta obra indaga a lo largo de sus 5 movimientos en tópicos relacionados con el aislamiento, tales como la soledad, el cariño o la perseverancia. En este íntimo formato de dos cantantes sin acompañamiento instrumental se explora un abanico técnico variado, que va desde el lenguaje melódico convencional, hasta el canto hablado y la microtonalidad. Los Poemas de Malú nacen como un encargo del festival AvantGarten Liedberg 2020 (Alemania), en el cuál tres de sus movimientos fueron estrenados el 6 de septiembre de ese año. En 2021 fue posible concluir la composición de la obra y realizar esta Videograbación gracias a un financiamiento del Ministerio de Cultura y Ciencias de NRW (Alemania). La composición está dedicada a Brita Heizmann y John McNally, en cuyo hogar fue compuesta parte de la obra, en el marco de una residencia artística del festival AvantGarten Liedberg 2020. Interpretan: Elena Plaza y Maria Portela Larisch Producción y dirección artística: Lea Felizitas Helm Grabación y edición de vídeo: Janet Sinica Grabación y edición de audio: Thomas Wegner Grabado el 28 de Noviembre en el Kusnthafen de Colonia, Alemania. ------------------------------- I) Soy como una estrella. Puedo alumbrar tu vida sin que lo sepas. No importa sino me distingues entre las otras estrellas. No importa si soy gigante o tan diminuta que me verías brillar en la palma de tu mano, si la abrieras. II) No tener miedo de una paz colorida de lagartija al sol Ni de los arrojos de cataratas Ni de los caminos sin sendero Ni de una sed de orilla Ni de una noche sin grillos Ni del abrazo que se olvida Ni de la espalda emplumada Ni de las calles y los delincuentes Ni de los bancos y los delincuentes Ni de los días inútiles Ni de las tardes sin sentido Ni de las noches paganas Ni de mirarse al espejo y no hallar nada. III) Este perro me ve como si mirara a dios, no sabe que soysoysoy un dios de la nada. Pone sus ojos suplicantes en mí, y mueve la cola, mientras le arranco como un diosdiosdios la garrapata que chupa de su cuello. Como si fuese una amante digo fuera, fuera de su cuerpo de perro. Él recuesta su cabeza en mi regazo, como yo pongo estos ojos cuando están hartos sobre el mar y dejo que me meza su danza espumosa, azul, brillante. En el mar, no hay gentes como nosotros. No hay sitio en la tierra ni en el mar, para gentes como nosotros. IV) Para vivir hay que tener huesos que no teman hacerse polvo. V) Soy como una Estrella. Mejor dicho soy como la luz de una estrella muerta que todavía puede viajar y tocarte y darte una luz que yo ya no tengo. ¿Qué podría entregarte que fuera más real que mi silencio? Porque cuando te hablo, lo que sentí al pensar esas palabras ya se ha marchado. Por eso te doy mi silencio. Mi silencio es todo cuanto fui. Y es mío.